Significativamente en inglés la palabra "esperar" se escribe de diferentes modos, según el contexto en que se ocupe. Para el caso de ponerla en el plano de una cosa que se anhele lograr, se ocupa la palabra Hope (Esperanza1).
Esperamos que empiece rápido el día
Esperamos que toquen el primer timbre para salir pronto a recreo
Esperamos que termine el día rápido
Esperamos que sea fin de semana
Esperamos que termine el mes
Esperamos que termine el año
Esperamos graduarnos
Graduarnos de nuevo
Esperamos tener un empleo
Nos agota, y si lo perdemos... esperamos otro
Esperamos que nos den ese bendito break
Esperamos que termine el día...
Espero dejar de esperar, de eso no pierdo la esperanza.
1. f. Estado del ánimo en el cual se nos presenta como posible lo que deseamos.